☆10/17まで☆ 【ムーンストーンリング】　人魚姫リング〜月光浴〜　『pomme de pin』　フリーサイズ(9～12号)

SOLD OUT

ムーンストーンを使用したビーズリングです。
伸縮性のあるテグスを使用しています。

第三弾は、『pomme de pin』。


【ムーンストーン】
月を象徴するパワーストーン。
また、月は女性の象徴でもあるので、ムーンストーンはヒーリング能力が高く愛のエネルギーを充電すると言われています。
『恋人たちの石』、『愛を伝える石』として知られており、円のある男性と女性を引き合わせてくれると言われています。


【人魚姫リング〜月光浴〜】
『少女だったわたしたち』に贈るビーズリング。


第三弾は、『pomme de pin(ポム・ドゥ・パン)』。

季節が変わり、道に転がり落ちているのはpomme de pin(ポム・ドゥ・パン)。


【pomme de pin】
ヨーロッパでは多産、幸運、大いなる再生力・想像力の象徴。
フランス語で『松の実』や『松のリンゴ』という意味です。
つまり、『松ぼっくり』を表します。




この時期に見られる、可愛らしい落とし物。

pomme de pinのカサの中には、種が入っているそうです。
風に運ばれ、遠くまで飛んでいけます。


あなたはどこにでも飛んでいけます。

そして、何かを遠くまで運ぶことだってできるのです。



また、pomme de pinは、

湿度によりカサが開いたり閉じたりもします。
水の中に入れると、カサは閉じていくそうです。




pomme de pinがカサを開く様。

まるで、何かを許しているみたいです。

許した後は、【Au revoir】。
【さよなら、また会いましょう】。


カサを閉じる時は、何かを守りたい時。







この秋、あなたにとって

【守りたいもの、許したいもの】はなんですか？


誰かの落し物は、
強くて優しい。





『pomme de pin』

①秋の香り
わたしだけの、秋の香り。


②満月と涙
あふれる涙も、いつか風に運ばれて…


③開く、秋
松ぼっくりのカサのように、開き、許す。


④見上げた満月
まんまる満月に想いをはせ。


⑤月、ときめき
ときめきを守る、満月の日。


⑥porter des fruits(ポルテ・デ・フリュイ）
開いたり、閉じたり、最後にはきっと
『実を結ぶ』でしょう。

⑦ toucher(トゥシェ)
理屈なんかじゃなく、心にそっと触れるもの。
そんな『ときめき』。




※③開く、秋／⑤月、ときめき
／⑥porter des fruits(ポルテ・デ・フリュイ）
／⑦ toucher(トゥシェ)
こちらの4つは、秋らしい絶妙なグラデーションカラーでお作り致します。




7種類の中から、お好きな種類を3つ
お届け致します！


◆商品紹介
【ムーンストーンリング】　人魚姫リング〜月光浴〜　『pomme de pin』
フリーサイズ(9〜12号)
定価　902円(税込)　３つセット


◆お客様へ
※お届け日の指定はできかねますので、予めご了承ください。



.☆.｡.:.+*:ﾟ+｡　.ﾟ･*..☆.｡.:*.☆.｡.:.+*:ﾟ+｡　.ﾟ･*..☆.｡.:*.☆.｡.:.+*:ﾟ+｡　.ﾟ･*..☆.｡.:*

ご注文の際、必ずお好きなリング３種を備考欄に記入してください。

.☆.｡.:.+*:ﾟ+｡　.ﾟ･*..☆.｡.:*.☆.｡.:.+*:ﾟ+｡　.ﾟ･*..☆.｡.:*.☆.｡.:.+*:ﾟ+｡　.ﾟ･*..☆.｡.:*


『pomme de pin』の、
⑥porter des fruits(ポルテ・デ・フリュイ）と
⑦toucher(トゥシェ)ですが、

大切なお客様の素敵なアイディアから誕生したリングです♥
ありがとうございます！

秋らしいカラー、ビジューなきらめき。
今までにない特別なリングが出来上がりました！

porter des fruits(ポルテ・デ・フリュイ）は、フランス語で『実を結ぶ』という意味です。

皆様の周りのどんな小さな実も、きっと皆様自身が結んだ実です。
『porter des fruits(ポルテ・デ・フリュイ）』。
この秋の小さな贈り物になりますように…。


toucher(トゥシェ)はフランス語で、『ときめき』。
フランスには日本語のようなニュアンスを意味する言葉がないそうです。
ですが、心に触れる、そんな意味のtoucher(トゥシェ)を『ときめき』と捉えることができるでしょう。
小さな秋に、ときめいてくださいね。